Muito mais que, meramente, uma questão linguística (que os são-paulinos não se animem, porque linguística é só uma referência à língua), isso acaba entrando no campo da Matemática (pode ser, também, matemática), por isso, um conselho, nunca almoce ao meio dia e meio, pois você pode morrer de fome. Isso significa dizer que irá almoçar à meia noite. Explico: meio dia e meio = meia noite porque meio dia + meio (dia) = um dia inteiro. O correto é dizer: "meio dia e meia", ou seja: meio dia + meia hora.
Agora, se você, amiga torcedora, está meia cansada, troque a meia. O correto é dizer: meio (um pouco) cansada.
Nenhum comentário:
Postar um comentário